Leo Tolstoj

civil ulydighed

Engelsk. Oversættelse af det sammensatte begreb, civil disobedience, borgerlig ulydighed.
Begrebet ulydighed er videre end “nægtelse af lydighed”, idet det er aktivt og ikke passivt.
Bevidst modarbejdelse af uretfærdig, krænkende (voldelig) magtanvendelse og manglende demokrati med ikkevoldelige, fredsommelige metoder og midler ud fra moralske, politiske og religiøse overvejelser.
Militærnægtelse og pacifisme under enevælde, militærdiktatur, krig og besættelse, er de vigtigste former for civil ulydighed. Anvendelse af civil ulydighed som demonstrationsform kan, når den ikke finder sted inden for lovens rammer, føre til varetægtsfængsel, sigtelse, retsag, dom og appel samt frifindelse.
Civil ulydighed har eksisteret lige så længe, der har været myndigheder og magthavere, hvis love, kommandoer og krav har været opfattet som uretfærdige. Blandt tidlige forekæmpere for civil ulydighed er den franske dommer Etienne de la Boétie, de amerikanske borgerrettighedsforkæmpere William Lloyd Garrison, Henry David Thoreau og William Whipper samt russeren Leo Tolstoj. Også syndikalistiske fagforeninger i Frankrig spillede en stor rolle i den tidlige udbredelse af civil ulydighed. Den indiske politiker Mohandas Gandhi var en af de første, der anvendte civil ulydighed som en kollektiv aktionsform i en massebevægelse.
Blandt aktionsformer inden for civil ulydighed, kan nævnes: boykot ; die in under demonstrationer ; direkte aktion ; lock-on ; krigsskattenægtelse ; sit in under demonstrationer.
Blandt de mange organisationer som har anvendt eller anvender civil ulydighed er the Comittee of 100, the Direct Action Committee Against Nuclear War ; Gewaltfreie Action Atomwaffen Abschaffen, Greenpeace, Gruppe 61, Trident Ploughshares 2000. Andre fortalere for civil ulydighed er bl.a. Pat Arrowsmith, Daniel Berrigan, Philip Berrigan, Richard B. Gregg, Henning Jensen, Abdul Ghaffar Khan, Batholomeus de Ligt, A. J. Muste, Martin Luther King Jr., Bertrand Russell og Ulla Røder.
Det svensk baserede forlag Irene Publishing med hjemsted i Sparnäs, publicerer værker om civil ulydighed og ikkevold, hovedsageligt på engelsk.
Se også The Abalone Alliance ; Hugo Adam Bedau ; Dharma ; Greenham Common ; idehistorie ; Indian National Congress, Civil Disobedience Enquiry Committee ; jura ; kvindesagen ; Larzac ; John Locke ; Lysistrata ; naturret ; oprør ; Joseph Raz ; revolution ; sabotage ; samfundsvidenskab ; satyagraha ; sociologi ; Sokrates ; solidaritet ; tarnschriften ; våbeninspektører ; whistleblowers.

Litteratur

Ascham, Antony: Of the confusions and revolutions of governments. Wherein is examined, how farre a man may lawfully conforme to the powers and commands of those who with various successes hold kingdomes divided by civill or forraigne warrs ... Likewise whether the nature of warre be inconsistent with the precepts of the Christian religion? Three parts, with severall additions. - London : W. Wilson, 1649. - 200 s.
- http://www.archive.org/details/oftheconfusions00aschuoft
Browne, Waldo Ralph: Man or the state? A group of essays by famous writers.
- New York : B.W. Huebsch, 1919. - 172 s.
- http://archive.org/details/manorstategroupo00brow
Kropotkin, P. The state, its historic role.--Buckle, H.T. Inquiry into the influence exercised by government.--Emerson, R.W. Politics.--Thoreau, H.D. On the duty of civil disobedience.--Spencer, H. The right to ignore the state.--Tolstoy L. Appeal to social reformers.--Wilde, O. The soul of man under socialism.
Dragsdahl, Jørgen: Greenham Common. Leder I: Information, 03/15/1983.
Liversage, Toni: Civil ulydighed. I: Kristeligt Dagblads kronik, 04/16/1993.
Report, 1922 / : Indian National Congress. Civil Disobedience Enquiry Committee.
- Madras, Tagore, 1922. - 196 s.
- http://archive.org/details/report192200indirich
Parihaka - The Art of Passive Resistance. / Editors: Te Miringa Hohaia, Greg O'Brien and Lara Strongman.
- Wellington, New Zealand: Victoria University Press, 2001. - 232 s.
- ISBN 0 86473 405 0
Sharp, Gene: Fra diktatur til demokrati. Informations forlag, 2011.
Traffic disruption campaign by "Justice for Janitors" : hearing before the District of Columbia Subcommittee of the Committee on Government Reform and Oversight, House of Representatives, One Hundred Fourth Congress, first session, October 6, 1995. / : United States. Congress. House. Committee on Government Reform and Oversight. Subcommittee on the District of Columbia.
- Washington : U.S. G.P.O. , 1997. - 62 s.
- http://archive.org/details/trafficdisruptio00unit
Vergès, Jacques M.: Den politiske retsag og retssagens politik. 1971. - ISBN 87-412-2973-8


Send kommentar, email eller søg i Fredsakademiet.dk
Locations of visitors to this page