Det danske Fredsakademi

Kronologi over fredssagen og international politik 22. August 1941 / Timeline August 22, 1941

Version 3.5

21. August 1941, 23. August 1941

Udenrigsministeriets Pressebureaus ugentlige Meddelelser til Pressen

The Foreign Ministry Press Agency weekly announcements to the press

Udsendt i Ugens Løb:

Dansker faldet paa Østfronten.
En Meddelelse i »Fyens Stiftstidende«, om, at en dansk S.S.-Mand, Christiansen, er faldet paa Østfronten, maa ikke bringes i andre Blade. (18/8).

Besætningen paa »Argentina«.
En Artikel i »Kalundborg Folkeblad« for den 18. August, omhandlende Besætningens Skæbne fra D.F.D.S.s Damper »Argentina«, maa ikke bringes i andre Blade. Meddelelsen er urigtig. (19/8).

Byretsdom.
Byretten har behandlet en Sag imod en ung Landmand, der havde forsøgt at forlade Landet uden Myndighedernes Tilladelse. Den unge Mand, der kun er 18 Aar gammel, tilegnede sig i Begyndelsen af Juli iaar en Fiskerbaad i Nøddebo Huse og forsøgte i denne at komme til Sverige. Han blev idømt en Fængslesstraf paa 2 Aar.
Privat for Redaktionerne. Fortroligt.
Ovenstaaende Meddelelse maa kun bringes i de i Helsingør og Hillerød udkommende Blade. (19/8).

Bombenedkastning.
Engelske Flyvere har Natten til Onsdag, efter hvad Ritzaus Bureau erfarer, overfløjet forskellige Dele af Landet. Der nedkastedes enkelte Bomber i Jylland. Ifølge de hidtil indløbne Oplysninger er der kun sket uvæsentlig Skade paa civil Ejendom. Ingen Mennesker kom noget til. En engelsk Bombemaskine er styrtet ned i det sydlige Jylland. Besætningen omkom.
Privat til Redaktionerne. Fortroligt.
Der maa ikke bringes anden Meddelelse end ovenstaaende, og den maa ikke bringes i Pressens Radioavis. ( 20/8).

Forvaringstagelse af Kommunister.
Med Hensyn til den Tagen i Forvaring af ledende Kommunister, som fandt Sted efter Udbrudet af Krigen mellem Tyskland og Sovjetunionen den 22. Juni d. A., maa der ikke bringes faktiske Oplysninger eller Omtale af faktiske Forhold ud over, hvad der oplyses i Bemærkningerne til § 2 i det Onsdag den 20. August fremsatte Lovforslag om Forbud mod kommunistiske Foreninger og kommunistisk Virksomhed. (20/8).

Custody Placing of Communists.
With respect to the taking into custody of leading Communists, which took place after the outbreak of the war between Germany and the Soviet Union on 22 June this year, there may not be published actual information or mention of the actual condition beyond what is disclosed in the notes to § 2 of the Wednesday 20 August legislative proposal regarding prohibition of Communist Unions and Communist activities. (20/8).

Engelske Angreb paa danske Fiskekuttere.
Meddelse om engelske Angreb paa danske Fiskekuttere i Nordsøen maa fremtidig ikke offentliggøres uden at være frigivet af Udenrigsministeriets Pressebureau. (23/8).

Sluttet Lørdag Kl. 13,00.
Kilde: Bindsløv Frederiksen, L.: Pressen under besættelsen. Bilag 1.


08/22/1941
Demokrati, Danmark
Danmarks kommunistiske Parti forbydes

Lov nr. 349 om Forbud mod kommunistiske Foreninger og mod kommunistisk Virksomhed, hvor-efter 'Personer, hvis Adfærd har givet særlig Grund til at antage, at de vil deltage i kommunistisk Virksomhed eller Agitation. med Justitsministerens Samtykke kan tages i Forvaring, naar dette skønnes nødvendigt af hensyn til Statens Sikkerhed eller dens forhold til fremmede Magter'.

Efter tyskernes invasion i Sovjetunionen forbyder den danske regering foranlediget af tysk pres Danmarks kommunistiske Parti, hvis medlemmer arresteres efter en tysk-dansk aftale. DKPs værdier beslaglæggges og avisen, Arbejderbladet, forbydes. Der arresteres omkring 295 danske kommunister og frivillige i den spanske borgerkrig af dansk politi, hvoraf 117 løslades efter kort tid. Resten af kommunisterne interneres i Horserødlejren og i Venstre Fængsel. Blandt de forvarede er forfatterene Martin Andersen Nexø, Hans Kirk og Hans Scherfig; samt senere landsretssagfører Carl Madsen og medlem af folketinget Martin Nielsen.
Forvaringen af kommunisterne måtte, ifølge pressehistorikeren L. Bindsløv Frederiksen, ikke omtales i de danske aviser, meddeler Udenrigsministeriets Pressebureau i sine strengt fortrolige ugentlige meddelelser nr. 31, af 23.8.1941.
Efterfølgende dannes sabotageorganisationen KOPA, senere BOPA, og det illegale tidsskrift Land og Folk.
Danmark underskriver Antikomiternpagten efter tysk pres i november 1941.

Primærkilder

Justitsministeren (Thune Jacobsen) i Folketinget om de danske Kommunister. Refereret i: Besættelsestidens Fakta udgivet af Sagførerraadet 1945 bd 1 s. 188-189: 'Da der den 22. Juni 1941 udbrød Krig mellem Tyskland og Sovjetunionen, medførte dette for Danmark, at det kommunistiske Parti og den kommunistiske Virksomhed i det hele taget blev en særlig Fare for Statens Sikkerhed...' ' Det siger sig selv, at Danmark, efter Krigsudbrudet den 22. Juni 1941 ikke paa nogen Maade kunde udsætte sig for, at der her i Landet blev drevet nogen Virksomhed til Støtte for en fremmed Magt. Det blev derfor uomgængelig nødvendigt, at der allerede den 22. Juni og Dagene umiddelbart derefter blev grebet ind over for Lederne af det kommunistiske Parti, saaledes at de ledende Kommunister blev taget i Forvaring af Politiet. Til denne Forvaringstagelse var der ikke udtrykkelig Lovhjemmel i dansk Ret, men det er almindelig anerkendt i den statsretlige Teori, at Regeringen, naar der foreligger en Nødssituation, som udsætter Statens Sikkerhed og Velfærd for Fare, er berettiget til at træffe de Foranstaltninger, som er nødvendiggjort ved en Nødsituaion. Der er derfor efter min Mening i Nødretsgrundsætningen fuld Hjemmel til, hvad der da skete.'

Minister of Justice (Thune Jacobsen) in parliament on the Danish Communists. Referenced in: The Time of Occupation Facts, published by the Attorney Council 1945 vol 1 p 188-189 [in Danish]: 'As on 22 June 1941 war broke out between Germany and the Soviet Union, this led in Denmark to that the Communist Party and the Communist enterprise as a whole was a special danger for State Security ... ''It goes without saying that Denmark, after the outbreak of war, 22 June 1941 not in any way could expose themselves to that there in this country was run any business to support a foreign power. It was therefore essential that already on 22 June and the days immediately thereafter action was taken against the leaders of the Communist Party, so that the leading Communists were taken into custody by the police. For this custody placing there was not explicitly jurisdiction in Danish law, but it is generally recognized in the constitutional law theory that the government, in the event of an emergency, which exposes state security and welfare by hazard, is entitled to take such measures as are necessitated by an emergency situation. There is therefore, in my opinion in the state of emergency law principle full legal basis for, what then happened. '

Regeringsmøde tirsdag den 24 juni 1941.
I: Referat i bilag til beretning til Folketinget IV: Regering og Rigsdag under Besættelsen s. 579-580.

Kommunistloven. I: VII: Justitsministeriet og Retshåndhævelsen under besættelsen. Aktstykker bd 2 s. 963-1016.

Kommunistloven. I: VII: Justitsministeriet og Retshåndhævelsen under besættelsen. Aktstykker bd 3 s. 1963-1983.

Litteratur

Carlè, Erik: Fængselsvæsnet under besættelsen I-II : På grundlag af direktoratets arkiv. Justitsministeriet : Kriminalpolitisk forskningsgruppe, Forskningsrapport nr. 32. December 1990.
DKP og frihedskampen - En materialesamling CD. - ISBN 87-987686-0-3
De forvarede : Politiske fanger 1941-1945 / Leif Larsen ; Thomas Clausen. 1994. - ISBN 87-00-17414-9
Gelsted, Otto: Flygtningene i Husaby.
- København : Athenæum, 1945. - 247 s. (Roman).
Geßner, Klaus: Geheime Feltpolizei : Zur Funktion und Organsiation des geheimpolizeilichen Exekutivorganes der faschistischen Wehrmacht. - Berlin : 1986.
Houmann, Børge: Kommunist under besættelsen.
Kieler, Jørgen: Hvorfor gjorde I det? : Personlige erindringer fra besættelsestiden i Historisk belysning. Gyldendal, 2002.
Kieler, Jørgen: Nordens Lænkehunde.
Kirk, Hans: Breve fra Horserød. 1985. - ISBN 87-8521-220-2
(Se også: Avlund Frandsen, Hans Erik: Rengøringsstrategien - DKP og socialismen.
I: Festskrift til Carl Heinrich Petersen s. 179-207).
Kjeldsbæk, Esben: Sabotageorganisationen BOPA 1942-1945.
- ISBN 87-88214-56-7, s. 25.
Larsen, Dan: Da kartotekerne blev brugt. I: Weekendavisen, 07/23/1999.
Moltke, Kai: Fire år i fangedragt : Af en socialistisk folketingsmands erindringer.
- ISBN : 87-00-48902-6
Nielsen, Henrik: Dødelighed og invaliditet blandt danske modstandsfolk deporteret til nazistiske koncentrationslejre. 1986.
Nielsen, Martin: Rapport fra Stutthof.
- København : Tiden, 1952. - 195 s.
Scavenius, Erik: Forhandlingspolitikken under besættelsen.
- København : Steen Hasselbalchs forlag, 1948 s. 111-117.
Staffe, Aage: En smededreng går til modstand : Modstandsmanden "Lille-Johns" erindringer. - ISBN 87-7466-314-3
Zassenhaus, Hiltgunt: Mure. - ISBN 87-570-0757-8

08/22/1941
Democracy, Denmark
Act No. 349 on the Prohibition of communist associations and against communist enterprise, which "Persons whose behavior has given particular reason to assume that they will participate in communist activities or agitation. with the Minister of Justice consent can be taken into custody if deemed necessary in the interest of National Security or its relationship to foreign powers'.

After the German invasion of the Soviet Union the Danish government led by German pressure prohibits the Danish Communist Party, whose members are arrested after a German-Danish agreement. DKPs values are seized and its newspaper, Arbejderbladet, is prohibited. Being arrested by Danish police were around 295 Danish communists and volunteers in the Spanish Civil War, of which 117 is released after a short time. The rest of the communists detained in Horserødlejren and the Venstre Fængsel. Among the detainees are the authors Martin Andersen Nexo, Hans Kirk and Hans Scherfig, and later, the barrister Carl Madsen and member of parliament Martin Nielsen.
The detention by Communists must, according to press historian L. Bindsløv Frederiksen, not be mentioned in the Danish newspapers, notify the Foreign Ministry Press Bureau in its strictly confidential weekly notices No 31 by 23.8.1941.
Subsequently the Danish Communist formed the sabotage organization KOPA, later BOPA, and the illegal magazine Land og Folk.

08/22/1941
La démocratie, le Danemark
Loi n ° 349 sur l'interdiction des associations communistes et contre l'entreprise communiste, qui «personnes dont le comportement a donné raison particulière de supposer qu'ils vont participer à des activités communistes ou d'agitation. Avec le ministre de la Justice consentement peut être placé en détention si nécessaire dans l'intérêt de la sécurité nationale ou de sa relation avec les puissances étrangères.

08/22/1941
La democracia, Dinamarca
Ley N º 349 sobre la prohibición de las asociaciones comunistas y contra la empresa comunista, que "Las personas cuyo comportamiento ha dado la razón particular para suponer que van a participar en las actividades comunistas o agitación. Con el Ministro de Justicia consentimiento puede ser detenido si se considera necesario en interés de la seguridad nacional o su relación con las potencias extranjeras.

08/22/1941
Demokratie, Dänemark
Gesetz Nr. 349 über das Verbot der kommunistischen Verbände und gegen die kommunistische Unternehmen, das "Personen, deren Verhalten gegeben hat besonderen Grund zu der Annahme, dass sie in der kommunistischen Aktivitäten oder Agitation teilnehmen. Mit dem Justizminister Zustimmung in Gewahrsam genommen werden, wenn für notwendig erachtet im Interesse der nationalen Sicherheit oder seine Beziehung zu ausländischen Mächten ".

08/22/1941
Lov om Forbud mod kommunistiske Foreninger og mod kommunistisk Virksomhed.
Vi Christian Den Tiende, af Guds Naade Konge til Danmark og Island, de Venders Goters, Hertug til Slesvig, Holsten, Stormarn, Ditmarsken, Lauenborg og Oldenborg,
Gøre vitterligt: Rigsdagen har vedtaget og Vi ved vort Samykke stadfæstet følgende Lov:
§1.
Alle kommmunistiske Foreninger og Sammen-slutninger forbydes, og de bestaaende kommunistiske Foreninger og Sammen-slutninger vil straks være at opløse. Kommunistisk Virksomhed eller Agitation af enhver Art er forbudt. Dette gælder, uanset om der foreligger tilslutning til nogen forening.
Slk. 2.
Overtrædelse af foranstaaende Bestemmelser straffes med Bøde, Hæfte eller Fængsel indtil 8 Aar.
§2.
Personer, hvis Adfærd har givet grund til at antage, at de vil deltage i kommunistisk Virksomhed eller Agitation, kan efter Justitsministerens Bestemmelse eller hans Godkendelse tages i Forvaring, naar dette skønnes nødvendig af Hensyn til Statens Sikkerhed eller dens Forhold til fremmede Magter.
Stk. 2. Enhver, der tages i forvaring i Medfør af 1.ste Stykke, skal inden 24 Timer fremstilles for Københavns Byret, derved Kendelse beslutter, om. Forvaringen skal opretholdes.
Begæringen om Forvaringens Opretholdelse vil, naar Justits-ministerens Bestemmelse eller hans Godkendelse foreligger, være at tage til Følge, medmindre det må antages at foreligge en aabenbar fejltagelse med Hensyn til vedkommendes Identitet eller hidtidige Deltagelse i kommunistisk Virksomhed eller Agitation.
Stk. 3.
Saafremt det Ikke kan naaes inden 24 Timer at fremstille den, der er taget i Forvaring, for Københavns Byret, vil han inden for samme Frist være at fremstille for en anden Dommer ved Underret, der modtager hans Forklaring. Beslutning om Forvaringstagelse træffes også i dette Tilfælde at Københavns Byret.
Stk. 4.
Over for Byrettens kendelse kan saavel den, der er taget i Forvaring, som det offentlige rejse Kæremaal til Højesteret. Kæremaal, der rejses af det offentlige, har opsættende virkning.
Stk. 5.
Forvaringen skal ophøre, saa snart den ikke længere skønnes nødvendig af Hensyn til Statens Sikkerhed eller dens Forhold til fremmede Magter. Bestemmelse herom træffes af Justitsministeren.
Stk. 6.
Justitsministeren giver hver 3.die Maaned til et af Rigsdagens to Ting nedsat Udvalg Meddelelse om, hvilke Personer der er eller i den forløbne Priode har været taget i Forvaring i Medfør af foranstaaende Bestemmelser, med angivelse af Grundlag for Forvaringstagelsen.
§3.
Den Formue, der maatte tilhøre de kommunistiske Foreninger og Sammenslutninger, samt disse Foreningers og Sammenslutningers Arkiv, Protokoller o.lign. vi! være at tage i Bevaring af det offentlige.
§4.
Denne Lov, der ikke gælder for Færøerne, træder i Kraft straks.
Givet på Amalienborg, den 22. August 194

08/22/1941
Kommunistloven ophæves i maj 1945.

08/22/1941
Militærpropaganda ; Danmark
Første kundgørelse fra Forsvarsministeriet om, 'Arbejde for, at udbyge forstaaelsen og Samarbejdet mellem Befolkningen og Værnene skal videreføres af Værnenes Oplysningskontor i Samarbejde med Forsvarsministeriets Foredragsudvalg'.

08/22/1941

Top


Gå til Fredsakademiets forside
Tilbage til indholdsfortegnelsen for september 1941

Send kommentar, email eller søg i Fredsakademiet.dk
Locations of visitors to this page