Det danske Fredsakademi
Kronologi over fredssagen og international politik 27. Mars 1925 / Time Line March 27, 1925
Version 3.503/27/1925
Wienerbørnene /
Dänische Kinder Aktion Wien
Justitsministeriet udsender gennem Ritzaus Bureau en
redegørelse om hjælpearbejdet for de tyske og
østriske børn og deres ophold i Danmark efter
første verdenskrig. Af redegørelsen fremgår
det, at der er hjulpet omkring 36.000 tyske og omkring 19.000
østriske børn. Omkring 300 af børnene
får deres opholdstilladelse forlænget. Nogle af
børnene erhverver dansk statsborgerskab gennem adoption,
ægteskab og ved lov.
03/27/1925
Vienna children / Danish children campaign Vienna
The Ministry of Justice circulate through Ritzau a report on the
relief work for the German and Austrian children and their stay in
Denmark after the First World War. This note demonstrates that
there is helped around 36,000 German and about 19,000 Austrian
children. About 300 of the children received their permits renewed.
Some of the children acquires Danish citizenship through adoption,
marriage and by law.
03/27/1925
Les enfants de Vienne / Vienne enfants danois campagne
Le ministère de la Justice circuler à travers Ritzau
un rapport sur le travail de secours pour les enfants allemands et
autrichiens et leur séjour au Danemark après la
Première Guerre mondiale. Cette note démontre qu'il
est aidé environ 36.000 allemand et environ 19.000 enfants
autrichiens. Environ 300 des enfants ont reçu leur permis
renouvelé. Certains de ces enfants acquiert la
nationalité danoise par l'adoption, le mariage et par la
loi.
03/27/1925
Viena niños / niños danés campaña
Viena
El Ministerio de Justicia circular por Ritzau un informe sobre el
trabajo de ayuda a los niños alemanes y austriacos y su
estancia en Dinamarca después de la Primera Guerra Mundial.
Esta nota demuestra que no es ayudado alrededor de 36.000 alemanes
y unos 19.000 niños austriacos. Cerca de 300 de los
niños recibieron sus permisos renovados. Algunos de los
niños adquiere la nacionalidad danesa a través de la
adopción, el matrimonio y la ley.
03/27/1925
Wiener Kinder / Dänische Kinder Aktion Vienna
Das Justizministerium wird durch Ritzau zirkulieren einen Bericht
über Hilfsmaßnahmen für den deutschen und
österreichischen Kindern und ihren Aufenthalt in Dänemark
nach dem Ersten Weltkrieg. Dieser Hinweis zeigt, dass es rund
36.000 deutsche und rund 19.000 österreichischen Kindern
geholfen. Über 300 der Kinder erhielt Erneuerung ihrer
Aufenthaltserlaubnis. Einige der Kinder erwerben dänische
Staatsbürgerschaft durch Adoption, Ehe und durch das
Gesetz.
 |
 |