Det danske Fredsakademi

Kronologi over fredssagen og international politik 13. januar 1914 / Time Line January 13, 1914

12. Januar 1914, 14. Januar 1914

01/13/1914
Totalnægteren A. Hitler
Østrisk politi finder den i fem måneder eftersøgte arbejdsløse ufaglærte malersvend Adolf Hitler i den tyske by Linz. Det østriske konsulat meddeler Hitler, at han er uegnet til militærtjeneste. For ikke at være mødt rettidigt på session idømmes Hitler en bøde på 400 k. og for ikke at være stillet til militærtjeneste idømmes Hitler en fængselsstraf fra fire måneder til et år. Frihedsstraffen kan konverteres til en bødestraf på 2000 k.
Konsulatet staver Hitlers navn forkert, Hietler [Adolf]. Dokumentet overlever anden verdenskrig, måske pga. Hitlers måde med at skrive sit efternavn først. Hitler kasseres efterfølgende: for svag og uegnet til våben- og hjælpetjeneste.
Kilde: Jetzinger, Franz: Hitlers Jugend, s. 255-269

01/13/1914
The Total Objector A. Hitler
Austrian police finds the in five months wanted unemployed and unskilled painter Adolf Hitler in the German city of Linz. The Austrian consulate inform Hitler that he is unfit for military service. However, not to have met in a timely manner on the military session Hitler is condemned a fine of 400 k and for not to be placed at military service Hitler is imposed a prison sentence from four months to a year. The prison penalty may be converted to a fine of 2000 K.
The consulate spell Hitler's name wrong, Hietler [Adolf]. The document survives World War II, perhaps because of Hitler's way of writing his last name first. Hitler is discarded following: too weak and unsuitable for weapons and help service.
Source: Jetzinger, Franz: Hitler Jugend, p 255-269

01/13/1914
Le total objecteur A. Hitler
Police autrichienne trouve en cinq mois voulu chômeurs non qualifiés et peintre Adolf Hitler dans la ville allemande de Linz. Le consulat autrichien informer Hitler qu'il est inapte au service militaire. Cependant, pour ne pas être satisfaites en temps opportun sur la session militaire d'Hitler est condamné à une amende de 400 k et pour ne pas être placé au service militaire Hitler a imposé une peine de prison de quatre mois à un an. La peine de prison peut être convertie en une amende de 2000 K.
Le consulat sort d'Hitler faux nom, Hietler [Adolf]. Le document survit la Seconde Guerre mondiale, peut-être parce que de passage d'Hitler d'écrire son nom de famille. Hitler est mis au rebut suivant: trop faible et ne conviennent pas pour les armes et le service de l'aide.
Source: Jetzinger, Franz: Hitler Jugend, p 255-269

01/13/1914
El total Objetor A. Hitler
Policía austríaca encuentra en cinco meses quería desempleados y no calificados pintor Adolf Hitler en la ciudad alemana de Linz. El consulado austríaco informar a Hitler que él no es apto para el servicio militar. Sin embargo, no se encontró en el momento oportuno en el período de sesiones militar de Hitler es condenado a multa de 400 k, y por no ser colocado en servicio militar de Hitler se impone una pena de prisión de cuatro meses a un año. La pena de prisión puede ser convertido a una multa de 2.000 K.
El nombre del consulado hechizo de Hitler mal, Hietler [Adolf]. El documento sobrevive a la Segunda Guerra Mundial, tal vez por medio de Hitler de escribir su apellido. Hitler se descarta siguiente: demasiado débil y no apto para las armas y servicios de ayuda.
Fuente: Jetzinger, Franz: Hitler Jugend, p 255-269

01/13/1914
Die Total Kriegsdienstverweigerer A. Hitler
Österreichischen Polizei findet das in fünf Monaten wollte Arbeitslosen und ungelernten Maler Adolf Hitler in der deutschen Stadt Linz. Das österreichische Konsulat informieren Hitler, daß er wehrunwürdig ist. Allerdings nicht in einer fristgerechten Weise auf die militärische Sitzung Hitler erfüllt werden wird eine Geldstrafe von 400 k verurteilt und für nicht zu Wehrpflicht Hitler platziert werden soll eine Haftstrafe von vier Monaten verhängt zu einem Jahr. Das Gefängnis Strafe kann zu einer Geldstrafe von 2000 K. umgewandelt werden Das Konsulat Zauber Hitlers Nachname Fehlerhaftes, Hietler [Adolf]. Das Dokument überlebt Zweiten Weltkrieg, vielleicht wegen Hitlers Weg des Schreibens seinen Nachnamen zuerst. Hitler wird verworfen folgende: zu schwach und ungeeignet für Waffen und Hilfe-Dienst. Quelle: Jetzinger, Franz: Hitler Jugend, S. 255-269.

01/13/1914

Top